• 美国人面临艰难抉择

  •     当地时间5月30日，纽约一家法院陪审团裁定，美国前总统特朗普在“封口费”案中被控的34项罪名全部成立，对特朗普的量刑将在7月11日、也就是共和党人将正式宣布他为2024年共和党总统候选人的几天前公布。特朗普成为美国第一位被判有罪的前总统。
    特朗普将被判入狱？
        此前纽约州检察官指控，特朗普2016年竞选美国总统期间，委托其时任私人律师科亨向艳星丹尼尔斯支付13万美元“封口费”，以免后者声称2006年与特朗普有染的桃色丑闻影响选情；特朗普后续伪造商业记录，以“律师费”名义分期返还科亨垫付款项，以掩盖其违反纽约州和联邦选举法规的行为。
        综合美国有线电视新闻网（CNN）、《纽约时报》等美媒报道，特朗普在法庭上得知裁决时，表情平淡。但走出法庭后，特朗普咬紧牙关，对着聚集在一起的电视摄像机讲话。他宣称这一裁决是“耻辱”和“政治操纵”，相关指控均不认罪，并面色严肃地宣布：“真正的裁决将在11月5日（美国大选）由民众做出。”
        特朗普表示，这场审判是拜登政府为了伤害政治对手而指使的，他是无辜的，并暗示自己将上诉。
        CNN一位熟悉特朗普情况的消息人士表示，特朗普现在“精神状态良好，准备战斗”。
        当天晚些时候，特朗普在自创社交媒体平台“真相社交”上连续发布多条帖文，呼吁选民支持以“拯救美国”。
        据悉，特朗普的34项重罪指控，每一项指控成立均可判处其最高4年的监禁。但也有可能会被判缓刑，永远不会被关进监狱。美国联邦法庭注册律师刘龙珠分析称，一般来说，特朗普可以选择交保释金，暂时不用进监狱。
        CNN高级法律分析师埃利·霍尼格表示，从以往案例来看，70%至90%的E级重罪判决（纽约最不严重的重罪类型）都不会产生监禁判决，通常是缓刑、罚款和社区服务相结合。“特朗普是否感到悔意”将是法官量刑时考虑的因素之一。至于具体如何量刑，“所有的选择都有可能”，包括监禁、软禁、缓刑，或者做社区服务，比如在地铁上捡垃圾。
    特朗普还能竞选总统吗？
        当前，特朗普正在为11月的总统大选积极竞选。在特朗普成为首个被判有罪的美国前总统后，外界普遍好奇特朗普是否还有资格竞选美国总统？对此，多家美媒均分析认为，被判有罪不影响特朗普继续竞选。
        CNN提到，美国宪法对总统候选人只规定了三条要求：自然公民、年龄在35岁以上，以及在美国居住至少14年。特朗普符合这三个条件。加州大学法学教授理查德也表示，不管特朗普是受到刑事指控还是最终被定罪，其都能继续进行总统选举活动。
        去年年底，美国科罗拉多州、缅因州相继援引宪法第十四修正案第三款规定，以特朗普“参与了起义或叛乱”为由禁止特朗普参与共和党党内初选。但在今年3月，美国联邦最高法院推翻了相关裁决。CNN认为，美国联邦和地方政府继续援引该规定阻止特朗普参选的情况，短期内不会发生。
        有报道指出，其他关于限制总统候选人资格的相关法律条例也并不适用于特朗普。据悉，如果总统在任期间被众议院弹劾并被参议院定罪，无论是重罪还是轻罪，其都将被取消再次任职的资格。尽管特朗普被众议院弹劾过，但其并未被参议院定罪。另有一项相关限制条例则是针对叛逃士兵的。这意味着，以上两条限制条例并不适用于特朗普。不过报道称，倘若特朗普真在纽约被判重罪，在刑期结束前，
    其将被禁止在其现所在地——佛罗里达州发起投票。
        若特朗普最终被判入狱，也可以在狱中开展总统竞选。美国历史上有在狱中竞选总统的先例。1920年美国工会领袖尤金·德布斯在亚特兰大联邦监狱开展总统竞选活动，当时他因在一战期间鼓励美国人反对征兵，被判“煽动叛乱罪”处10年徒刑。最终，他在狱中获得了超3%、近一百万张选票。
        刘龙珠指出，倘若特朗普进了监狱并最终在监狱里赢得总统选举，就将成为美国历史性的一刻。据介绍，美国总统拥有赦免权，其可以赦免触犯联邦法律的人，但其总统的赦免权不能让自己免于被弹劾。不过学界关于“总统赦免自己”的问题存在争议，有人认为总统的赦免权是绝对的，也有人认为总统不能赦免自己。有报道指出，按照特朗普的风格，“他也不是没有可能赦免自己”。
    以选票见分晓
        在特朗普被判有罪后，美国两党的回应颇为相同，都在喊话支持者在大选日以选票见分晓。
        特朗普的次子埃里克·特朗普在社交媒体X平台发文称：“2024年5月30日，可能会以‘特朗普赢得2024年总统选举的日期’被铭记。”
        美国国会众议院议长约翰逊力挺特朗普，称这是“美国历史上可耻的一天”。他在声明中指责美国司法系统被武器化，将审判描述为“纯粹的政治活动，而不是法律活动”，并表示特朗普一定会在上诉后获得胜利。
        特朗普竞选团队发言人卡罗琳·莱维特告诉福克斯新闻，“骗子乔·拜登”和民主党将特朗普每天关在法庭上超过八个小时，持续了六个多星期；现在审判结束，“拜登和民主党最好做好迎战的准备”。
        莱维特表示，特朗普在整个审判过程中获得了价值数十亿美元的媒体报道；在纽约及其他地方举办了多场大规模集会和竞选活动；在民意调查中扩大了领先优势，并在4月份筹集了比拜登和民主党更多的竞选资金。她说：“事实上，这只会让他变得更强大。”
        美国总统拜登在特朗普被判有罪后没有欢呼胜利，而是发布推文回应说：“现在只有一种方法可以阻止特朗普入主白宫：通过投票箱。”他还附上了一个筹款页面链接。
        拜登竞选团队则在一份声明中表示，裁决结果表明“没有人可以凌驾于法律之上”。不过，竞选团队坦承：“今天的判决并没有改变美国人民面临的现实。只有一种方法可以阻止特朗普入主白宫：投票箱。无论是否被定罪，特朗普都将成为共和党总统候选人。”
        “特朗普对我们的民主构成的威胁从未如此之大，”声明写道，“特朗普的第二个任期意味着混乱，剥夺美国人的自由并煽动政治暴力。美国人民将在今年11月予以拒绝。”
        据法新社5月30日报道，美国前总统特朗普在“封口费”案中被判有罪后不久，激增的特朗普支持者压垮了共和党的官方捐款平台WinRed，该网页在推出几分钟后就崩溃了。
        报道称，特朗普竞选团队在社交平台X上发帖说：“美国人民看穿了骗子乔·拜登操控的审判秀。许多美国人大受感动，为特朗普总统的竞选活动捐款，以致WinRed网站的页面崩溃了。”
    “美国人将在不受欢迎的
    现总统和罪犯中做选择”
        今年3月，特朗普和拜登分别锁定共和党、民主党总统候选人提名。这将是自1956年以来，美国总统选举中首次出现候选人“重赛”的情况，更是132年来，美国前任总统首次再度对决四年前击败他的对手。81岁的拜登已是美国历史上年龄最大的总统，而77岁的特朗普则是美国第一位被判有罪的前总统。
        《纽约时报》称，现在，美国选民将在11月大选期间面临艰难抉择：是选择不受欢迎的现总统拜登，还是选择已经被定罪的“罪犯”特朗普。
        此前，中国国际问题研究院亚太研究所副所长、副研究员张腾军分析称，如果特朗普“戴罪参选”并成功当选，作为一个声称受到民主党“政治迫害”的总统，可以想象他上台之后会对民主党展开巨大的政治报复，这也将导致美国两党对立走向一个新的高度。“这种两党恶斗如果持续升级，那么美国国会山骚乱事件恐怕也会再度上演，甚至会演变成更大程度的冲突。”
        《纽约时报》分析认为，最新裁决是在美国政治两极分化的背景下做出的，裁决本身可能将继续激化分歧。
        报道称，对于特朗普的对手们，此案可能代表着一个难得的宣泄时刻，因为他们一直希望能将这个前总统从政治版图上抹去；但对于特朗普的支持者来说，特朗普不仅仅是一个人，更是一场“运动”，因此特朗普经历的法律风波越多，就越受到支持者崇敬。
    （摘编自央视新闻客户端、观察者网、红星新闻）

分享到微信朋友圈